Ⅰ.  PANIMULA

Ang mga trademark ng Mouser, marka ng serbisyo, pangalang pangkalakal, at mga ibang karapatan sa intelektuwal na pag-aari ay mahahalagang ari-arian ng kumpanya, at ligal na protektado sa Estados Unidos at iba't ibang hurisdiksiyon sa buong mundo. Ang sumusunod (ang mga Gabay sa Trademark) ay nagbibigay ng gabay tungkol sa tama, pinahihintulutan at ipinagbabawal na paggamit ng mga trademark ng Mouser. Para sa layunin ng mga Gabay sa Trademark na ito, ang mga terminong Mouser trademark(s) at/o (mga) trademark ng Mouser ay tumutukoy sa anumang trademark, marka ng serbisyo, mga logo, pangalang pangkalakal, trade dress, domain name, mga copyright o iba pang intellectual property na nagpapahiwatig ng pagmamay-ari na pag-aari o ginagamit ng Mouser Electronics, Inc. (“Mouser” o “namin”, o “amin” ayon sa konteksto). PAKIBASA ANG BUONG DOKUMENTO. Mahalaga na naunawaan mo at sinusunod ang lahat ng aspeto ng mga Gabay sa Trademark upang masiguro na ang mahalaga naming karapatan sa trademark ay manatiling malakas.

Ⅱ.  SINO ANG MAAARING GUMAMIT NG MGA TRADEMARK NG MOUSER/MGA TUNTUNIN AT KONDISYON

Natatanggap ng Mouser lahat ng mga karapatan tungkol sa mga trademark, marka sa serbisyo, mga logo, pangalan sa kalakal, trade dress, mga domain name, at mga ibang indikasyon. Ang anumang hindi awtorisadong paggamit ng mga trademark ng Mouser ay maaaring bumuo ng paglabag sa trademark at hindi patas na kumpetisyon na paglabag ng mga batas pederal at estado. Maliban sa limitadong karapatang gamitin ayon sa hayagang pinahihintulutan sa ilalim ng Mga Gabay sa Trademark na ito, walang ibang mga karapatan ng anumang klase ang ibinibigay dito, sa implikasyon o kung hindi man. Kung ang iminungkahi mong paggamit ay wala sa loob ng pinahintulutang paggamit na nakasaad sa ilalim ng Mga Guideline sa Trademark na ito, ang paggamit na iyon ay hindi pinahihintulutan malibang may patiunang nakasulat na pag-apruba na ibinigay ang Mouser. Kung may kahit anong mga tanong ka tungkol sa Mga Guideline sa Trademark na ito, kontakin ang Mouser sa branding@mouser.com.

  1. Mga Awtorisado't Nagsasariling Kinatawan ng Mouser

    Kung ikaw ay:
    (a) MAY pormal na nakasulat na lisensiyang kasunduan sa Mouser, at
    (b) AY isang Mouser Authorized Independent Representative, at magagamit mo ang mga trademark ng Mouser sa promotional, advertising, marketing o sales collateral, mga instruction reference material, at/o sa website mo, sa kondisyong malinaw na tinutukoy ng gayong mga materyal ang koneksyon mo sa Mouser, at ang paggamit ng mga trademark ng Mouser ay may kaugnayan sa Mouser at/o mga produkto o serbisyo nito at sa gayon ay naaayon sa Mga Guideline sa Trademark na ito.

  2. Mga May Lisensiya ng Mouser/Mga ibang nabigyan ng hayagang awtorisasyon

    Kung ikaw ay:
    (a) MAY pormal na nakasulat na lisensiya o nakasulat na pahintulot na gumamit ng kasunduan sa Mouser, at
    (b) NABIGYAN ng gabay sa pagamit ng trademark nang may kasunduan mo, mangyaring sundin ang mga gabay na iyon.

    Kung ikaw ay:
    (a) MAY pormal na nakasulat na lisensiya o nakasulat na pahintulot na gamitin ang kasunduan sa Mouser, at
    (b) HINDI nabigyan ng gabay sa paggamit, pakisundan ang mga Gabay sa Trademark na ito.
    Maaari kang sumailalim sa mga karagdagang paghihigpit.

  3. Mga ikatlong partido/mga reseller na gumagawa ng referential na paggamit ng mga trademark ng Mouser

    Ang mga ikatlong partido ay maaaring gumawa ng purong sangguniang paggamit ng mga trademark Mouser tulad ng inilarawan sa Mga Gabay sa Trademark, halimbawa, sa paglalarawan ng pinagmulan ng mga produkto, o iba pang mga katotohanang pahayag tungkol sa Mouser at sa negosyo nito; gayunpaman, ang anumang paggamit ng mga trademark ng Mouser (o ng mga pahayag) sa mga paraan na nagpapahiwatig ng pag-endorso ng Mouser, o kaakibat, sertipikasyon o iba pang kaugnayan sa Mouser - kung saan wala pa - ay mahigpit na ipinagbabawal.

Ⅲ.  MGA PAGKILALA/KONDISYON NG PAGGAMIT

  1. Sa pamamagitan ng paggamit ng anumang Mouser trademark, sa kabuuan o sa bahagi, kinikilala mo na ang Mouser ay ang nag-iisang may-ari ng trademark at nangangako na hindi ka makikialam sa mga karapatan ng Mouser sa trademark, kabilang ang mapanghamong paggamit ng Mouser, pagpaparehistro, o aplikasyon upang magparehistro trademark, nag-iisa o kasama ng iba pang mga salita, saanman sa mundo, at hindi mo sisirain, gagamitin nang mali, o magdudulot ng kasiraan sa anumang trademark ng Mouser. Ang tapat na kalooban na nagmula sa paggamit ng anumang bahagi ng isang Mouser trademark na eksklusibong magsasanay sa benepisyo ng at pagmamay-ari ng Mouser. Ang karapatang gamitin ang mga trademark ay hindi eksklusibo.

  2. Hindi mo maaaring baguhin ang mga trademark ng Mouser o isama ito sa anumang iba pang salita, simbolo, imahe o disenyo o isama sa isang tag line o slogan.

  3. Bukod pa rito, hindi mo maaaring gamitin ang mga trademark ng Mouser sa loob ng pangalan o logo mo o ng negosyo mo, o sa kahit anong iba pang pangalan ng produkto, pangalan ng serbisyo, pangalan ng kumpanya/trade, DBA's, pangalan ng domain, o iba pang indikasyon.

  4. Hindi mo maaaring gamitin ang mga trademark ng Mouser sa anumang paraan na nagpapahiwatig ng asosasyon, pagsapi o pag-sponsor sa Mouser

  5. Hindi mo maaaring gamitin ang mga trademark ng Mouser bilang ang prominenteng feature sa kahit anong medium. Ang iyong pangalan at mga kaugnay na trademark ay dapat lumabas na mas prominente kaysa sa mga trademark ng Mouser.

  6. Hindi mo maaaring gamitin ang mga trademark ng Mouser sa paraang salungat na makakaapekto sa reputasyon ng Mouser o kabutihan na kaugnay sa mga trademark nito.

  7. Ang Mga Gabay sa Trademark na ito ay sasailalim sa pagbabago nang walang paunang abiso. May karapatan ang Mouser sa sarili nitong diskresyon na wakasan o baguhin ang mga pinahihintulutang paggamit sa ilalim ng mga Gabay ng Trademark na ito, kasama ang pero hindi limitado sa, pag-update, pagpalit, pagdagdag, o pagtanggal ng mga partikular na trademark. Ang paggamit na pahintulot na ibinigay dito ay hindi nagbabawal sa Mouser na isulong ang anumang pagtanggi (kasama ang pagsampa ng litigasyong pagkilos) upang ihinto ang paggamit ng anumang ikatlong partido sa mga trademark ng Mouser.

  8. Dapat kang magbigay ng nakasulat na notice sa Mouser hinggil sa kahit anong nalalamang paglabag o may kulay na imitasyon ng kahit sinong ibang tao sa mga trademark kara-karaka sa oras na matuklasan ang gayong paglabag o may kulay na imitasyon. Ang Mouser ang may karapatan, sa makatuwirang pagpapasya nito, na alamin kung ang kahit anong pagkilos na batayan sa pagbibigay ng notice, ay isa ngang paglabag sa mga trademark.

  9. Walang kahit ano sa Mga Guideline sa Branding ang ituturing na isang pagtatalaga o pagbibigay sa iyo ng kahit anong titulo sa o sa mga trademark, anupat nauunawaan at kinikilala mo na ang lahat ng titulo sa at sa mga trademark ay reserbado sa Mouser.

  10. Ipapakita mo sa o sa loob ng lahat ng advertising, promotional, o display na mga materyal na may mga trademark ang lahat ng naaangkop na mga notice ayon sa batas o iba pang mga notice tungkol sa copyright o registration ng trademark o kahit anong nakabinbing aplikasyon para dito o kahit anong iba pang notice na nagpapahiwatig ng mga karapatan sa pagmamay-ari dito na maaaring makatuwirang hingin ng Mouser sa pana-panahon.

  11. Kara-karaka sa pagtatapos o terminasyon ng kaugnayan mo sa Mouser o sa kahilingan ng Mouser, dapat mong ihinto ang paggamit ng mga trademark at lahat ng produkto, artwork, mga litrato o iba pang materyal na nagtatampok, naglalarawan o kinabibilangan ng mga trademark.

Ⅳ.  MGA SALITANG MARKA AT FORM NG LOGO NG MOUSER

Ang sumusunod ay isang bahagyang listahan ng mga pag-aari ng Mouser na marka (kabilang ang mga markang salita lang, at mga marka ng logo) at hindi nangangahulugan ng isang malawakang listahan ng bilang ng mga marka kung saan inaako ng Mouser ang pagmamay-ari.

A. MGA SALITANG MARKA NG MOUSER

  1. Mouser

  2. Mouser Electronics

  3. mouser.com

Walang kinakailangang partikular na font, ngunit dapat na makilala ang mga marka mula sa nakapaligid na teksto, sa pamamagitan ng boldface na naka-print o italics.

Ang mga salitang marka para sa Mouser at Mouser Electronics ay dapat gamitin nang may inisiyal na malaking titik na “M”, tulad ng Mouser, Mouser Electronics. Ang mga salitang marka para sa mouser.com ay dapat gamitin nang nasa maliit na titik lahat, mouser.com.

B. MOUSER LOGOS

1. Mga Pangunahing Logo

a. Kumpletong Kulay ng Logo ng Mouser

Ang kumpletong kulay ng logo ng Mouser ay ang pangunahin at nais na logo at dapat gamitin hangga't maaari nang kumpleto ang kulay, tulad ng ipinapakita sa ibaba:

Pangunahing Kumpletong Kulay ng Logo ng Mouser

Upang mapanatili ang integridad ng kumpletong kulay ng logo ng Mouser, at masiguro na ang kumpletong kulay ng logo ng Mouser ay nakikita at mapapansin at ipinakikita sa tama at hindi nagbabagong paraan, ang “M” na elemento, pati na ang salitang bahagi ng MOUSER ay dapat manatiling magkasama. Ang “M” ay dapat hindi gamitin bilang stand-alone na elemento. Ang kumpletong kulay ng logo ng Mouser ay pinapayagang maipakita sa puti o light grey na backdrop/background. Walang ibang backdrop/background na kulay ang magagamit.

b. Pinaghalong Color Logo (Kumpletong Kulay na “M” na may “Mouser” na puti, lahat na may itim na background sa likod)

Ang pinaghalong kumpletong kulay ng logo ng Mouser ay maaari ring gamitin, ang logo na ito na binubuo ng elementong “M” na full color, kung saan ang “Mouser” na bahagi ay lumalabas sa puti, sa likod ang itim na background, tulad ng ipinapakita sa ibaba:

Pangunahing Kumpletong Kulay ng Logo ng Mouser sa Itim na Background

Upang mapanatili ang integridad ng pinaghalong Mouser logo, at masiguro na ang pinaghalong logo ng Mouser ay nakikita at mapapansin at ipinakikita sa tama at hindi nagbabagong paraan, ang “M” na elemento, pati na ang salitang bahagi ng MOUSER ay dapat manatiling magkasama. Ang “M” ay dapat hindi gamitin bilang stand-alone na elemento. Ang pinaghalong logo ng Mouser Electronics ay maaari lang maipakita sa materyales na may itim na backdrop/background. Walang ibang backdrop/background na kulay ang magagamit.

2. Minimum na Laki at Espasyo

Upang bigyan ang Mouser logo (ito man ay nasa kumpletong kulay na anyo o sa pinaghalong form) ang maximum na pagiging mababasa at masiguro na ang Mouser logo ay hindi matatakpan o mapapaliit ng mga ibang elemento, dapat kang magpahintulot ng lugar ng clearance sa palibot ng buong logo. Ang minimum na space clearance ay ipinapakita ng mga panlabas na tuldok-tuldok na linya sa full-color na anyo ng logo sa ibaba, bilang halimbawa.

Mimimum na Laki at Espasyo sa Primary Mouser Logo

Ang Mouser logo (ito man ay nasa kumpletong kulay na form, o pinaghalong form) ay hindi gagamitin sa anumang pangyayari kung saan ang logo ay mas maliit sa 100 pixels ang lapad. Ang paggawa ng logo sa laki na mas maliit kaysa rito ay makakasama sa integridad ng Mouser logo, at hindi pinahihintulutan.

3. Mga Halimbawa ng Maling Paggamit ng Logo

Isinasalarawan sa ibaba ang ilang halimbawa kung paano HINDI gagamitin ang mga Mouser logo. Sa pagsusumikap na panatilihin ang integridad ng brand, huwag baguhin ang mga anyo ng logo na isinasalarawan sa Seksiyon IV. B 1. ng mga Gabay sa Trademark na ito, o kahalili mula sa na-download na form.

Huwag kailanman palitan ang kulay ng logo.

huwag kailanman palitan ang kulay ng logo.

Huwag kailanman baguhin ang lugar ng mga elemento ng logo o baguhin ang mga elemento.

Huwag kailanman baguhin ang lugar ng mga elemento ng logo o baguhin ang mga elemento

Huwag kailanman baguhin ang mga proporsiyon ng logo.

Huwag kailanman baguhin ang mga proporsiyon ng logo
Huwag kailanman baguhin ang mga proporsiyon ng logo

Huwag gumamit ng kulay ng font maliban sa hayagang pinahihintulutan sa mga Gabay sa Trademark.

Huwag gumamit ng kulay ng font

Huwag kailanman ilagay ang logo sa ibabaw ng litrato, textured background, o ibang de-kolor na background kung saan hindi sapat ang dami ng contrast upang mabasa ang logo.

Huwag kailanman ilagay ang logo sa ibabaw ng litrato

Huwag gamitin ang "M" bilang stand-alone na elemento o ihiwalay ang "M" mula sa Mouser na bahagi ng logo.

Huwag gamitin ang “M” bilang stand-alone na elemento

Ⅴ.  ATRIBUSYON

Inaatas na Atribusyon

Kapag sumasangguni sa Mouser at mga kaugnay nitong trademark, ang maikling pahayag na atribusyon sa loob ng seksiyon ng abiso ng iyong kredito ng materyales ay ilalaan kailanman posible. Ang halimbawa ng atribusyon na abiso ng Mouser ay ipinapakita sa ibaba:

Ang Mouser, Mouser Electronics, mouser.com at ang Mouser logo at mga trademark o mga rehistradong trademark ng Mouser Electronics, Inc.